AULA 18_Pronomes pessoais (singular)

안녕하세요! 😄

Vamos pra mais uma aula?

Na aula de hoje vamos aprender sobre os pronomes pessoais em coreano ;)

↪️ Singular:

1° pessoa (EU):

저 (formal)

나 (informal)

⚠️ Ao receber a partícula de sujeito, 저 e 나 ficarão da seguinte maneira:

저-제가

나-내가

2° pessoa (TU/VOCÊ)

당신 (TU-informal)

너 (VOCÊ-informal)

⚠️ Cuidado ao usar 당신!!

Não utilize ele com qualquer pessoa!

Pois 당신 é mais utilizado entre casais ou quando vai falar com um público em geral, por exemplo em livros, palestras, coisas do tipo.

Por conta disso, os coreanos preferem usar 너, mas, lembrem-se: 너 também é INFORMAL! Então só use com seus amigos muito íntimos ok?

⚠️ Ao receber a particula de sujeito, 너 ficará da seguinte maneira:

네가 ou 니가.

↪️ Pela semelhança de som (de 내가 (eu) e 네가 (você) os gramáticos decidiram que quando 너 fosse receber a particula de sujeito 가 ficaria 니가.

Mas, aí vai da sua escolha, usar 네가 ou 니가 😉

Várias pessoas da Coréia já preferem usar o 니가 (e eu também!! 🙆)

3° pessoa (ELE/ELA)

-Então..há várias maneiras de falar ELE/ELA em coreano, mas, de forma resumida digamos que é:

그분 - (ELE/ELA-formal)

그 - (ELE-informal)

그녀 - (Ela-informal)

➜Há outras maneiras de falar ELE/ELA que você pode ouvir. (Mas, as que os coreano normalmente utilizam são as que listei acima👆. Ok?)

Então, você pode ouvir também:

그 사람 - (menos formal que 그분, mais formal que 그 여자 e 그 남자)

그 여자 - (ELA-informal)

그 남자 - (ELE-informal)

Resumindo, é basicamente isso :)

Na próxima aula trarei os pronomes pessoais no plural. É bem simples!! :)

E também trarei exemplos com eles 😀

E ah, mais uma coisinha! 

Em coreano, os coreanos não costumam usar os pronomes pessoais como nós. 

Na maioria dos casos eles simplesmente excluem esses pronomes das frases.

(Irei explicar isso melhor na próxima aula -AULA 19- Ok? ;)

Gente, por hoje é só.

Espero que vocês tenham entendido!

Bons estudos📚!

Dúvidas? Pode perguntar! 😃

Viu algum erro? Me avisa!

Correções são sempre bem-vindas 😄

Espero ter te ajudado de alguma forma!

Obrigado pela sua participação 😉

Até logo!👋

열심히 한국어를 공부하세요!

화이팅 :)