안녕하세요 여러분? 좋은 하루 되세요!!
한국어를 공부합시다? 가자!!
Oii pessoal! Hoje trago mais um post de vocabulário pra vocês!
O nosso vocabulário de hoje é:
"비행기에서" - no avião.
Ah sim, todo o conteúdo do hoje vai ser tirado da live da 선생님 - professora Sandra Jang do canal que tem o seu próprio nome "Sandra Jang".
어휘- vocabulário
비행기 - avião
문 - porta
비상문 - porta de emergência
창문 - janela
자리 - lugar
창문 좌석 - assento da janela
통로 좌석 - assento do corredor
(기내) 화장실 - banheiro (do avião)
스튜어디스 - aeromoça
기장 - piloto (capitão)
승객 - passageiro
기내식 - comida do avião
구름 - nuvem
하늘 - céu
시차 - diferença de hora
목적지 - lugar do destino
현지 시간 - hora local
가방 - mala
수하물 - bagagem (usado apenas em avião/aeroporto)
세관 신고서 - formulário de declaração alfandegária
Agora vejamos alguns diálogos:
대화 - diálogo
• 안전벨트(를) 매세요.
Afivele o cinto de segurança.
• 담요 하나만 더 주시겠어요?
네, 갖다 드리겠습니다.
Poderia me dar mais um cobertor?
Sim. Eu trago para o Sr. (Sra.)
• 혹시 자리를 옮겨도 될까요?
아니요, 안 됩니다.
Será que eu poderia mudar de lugar?
Não. Não pode.
• 음료를 좀 주세요.
어떤 음료를 드시겠어요?
Por favor, me dê uma bebiba.
Qual bebiba quer beber?
• 베개 하나 주시겠어요?
네.
Poderia me dar um travesseiro?
Sim.
• 몇 시에 도착해요?
11 시에 도착합니다.
Que horas chegaremos?
Chegaremos às 11 horas.
🙆 Gente, eu não conheço todos os vocabulários desses diálogos. Mas pra ajudar vocês, vou colocar as traduções dos que sei. Ok?
Vocabulário dos diálogos:
안전 - segurança / 벨트 - cinto
안전벨트 - cinto de segurança
매다 - afivelar
담요 - cobertor
하나 - um
만 - apenas/só
더 - mais
주시겠어요? - Maneira muito formal de dizer "me dê, por favor"
네 - sim
혹시 - será...
자리 - lugar
아니요 - não
안 됩니다 - não pode
음료 - bebida
좀 - "um pouquinho"
주세요 - maneira educada (não formal) de dizer "me dê, por favor"
어떤 - qual
베개 - travesseiro
몇 - quantos(as) / 시 - hora/ 에 - partícula de tempo
몇 시에 - quantas horas
도착하다 - chegar
Bom..por hoje é só galera!
Espero que tenham gostado 😀
Alguma dúvida? Pode perguntar!
Se verem algum erro, me avisem!
Correções são sempre bem-vindas ;)
Espero ter ajudado vocês de alguma forma!
Obrigado por estar aqui comigo! 🙆
Até a próxima! 👋
Comentários
Postar um comentário